Day 10

The final show is today! All morning, the participants rehearsed to be ready for the show in the afternoon. The show was then presented to the local population. Pascal, president of ACD made a welcome speech, and Julia from AMSED presented the project the participants have worked on for the last 10 days. The population discovered the final choreography made by all of the participants, urban dances with Swedish dancers, a traditional dance from Azerbaijan, two traditional dances from Ukraine, a traditional song form Moldova.

After the show, the participants did the final evaluation altogether. They thanked choreographers, the organization and the staff, and the other participants; they thanked us for being invited in this project and they will use practices they have learned in their countries. Some of them thanked the other participants for their talent, their time, and their energy. It was the first experience of a kind for some of them and they found it useful and positive for the future (good practices and common projects developed during this training course). We hope to see each other soon and to keep in touch! Afterwards, the participants completed the individual evaluation of the training course.

The evening was the last together. We got our Youthpass, we danced and we had the opportunity to leave notes to the other participants: an envelop with every participant’s name on it was left on the table for the others to put them inside. In that way, we will not forget about each other.

The goodbyes were hard but it is not a farewell my friends, but a see you soon!!!

Film of the training course: https://www.youtube.com/watch?v=on0apamM2HE&feature=youtu.be

Dixième jour

Le spectacle, c’est aujourd’hui! Toute la matinée, les participants ont répété pour le spectacle final. Le spectacle a ensuite été présenté à la population locale. Pascal, président de l’ACD, a fait un discours de bienvenue, et Julia, membre de l’AMSED, a présenté le projet sur lequel les participants ont travaillé ces dix derniers jours. La population a ainsi pu découvrir la chorégraphie finale réalisée par tous les participants, différentes danses urbaines grâce aux danseurs suédois, une danse traditionnelle d’Azerbaïdjan, deux danses traditionnelles ukrainiennes, un chant traditionnel moldave.

Après le spectacle, les participants ont réalisé une évaluation finale. Ceux qui souhaitaient s’exprimer ont pris la parole : ils ont remercié les chorégraphes, l’organisation, le personnel et les participants ; ils ont remercié l’organisation pour l’invitation à participer à ce projet, ils utiliseront les pratiques découvertes au cours de la formation dans leurs pays. Certains ont remercié les autres participants pour leur talent, leur temps et leur énergie. C’était une première expérience pour certains et ils ont trouvé ceci utile et très positif pour le futur (bonnes pratiques, projets communs développés). On espère tous se revoir et rester en contact !

Ensuite, les participants ont rempli l’évaluation individuelle sur la formation. Ce fut la dernière soirée tous ensemble. Nous avons reçu nos Youthpass, nous avons dansé et nous avons pu laisser des mots aux autres participants : une enveloppe avec le nom de chaque participant a été laissée sur la table afin qu’on puisse les glisser dedans. Ainsi, on repart chez nous avec un souvenir de chaque participant. Les au revoir étaient durs mais ce n’est pas un adieu, mes amis, mais un à très bientôt !!!